YOU SAID:

Did someone break your heart inside

INTO JAPANESE

誰かが君の心を壊してください。

BACK INTO ENGLISH

Someone please break your heart.

INTO JAPANESE

誰かはあなたの心を破るしてください。

BACK INTO ENGLISH

Break your heart, someone please.

INTO JAPANESE

あなたの心を破る、誰かください。

BACK INTO ENGLISH

Should someone break your heart.

INTO JAPANESE

誰かは、あなたの心を破る必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need someone breaks your heart.

INTO JAPANESE

誰かを必要とするあなたの心を壊します。

BACK INTO ENGLISH

You need someone to mind breaks.

INTO JAPANESE

人の心の休憩が必要。

BACK INTO ENGLISH

Heart break is needed.

INTO JAPANESE

心の休憩が必要です。

BACK INTO ENGLISH

Heart break is required.

INTO JAPANESE

心の休憩が必要です。

BACK INTO ENGLISH

Heart break is required.