YOU SAID:
Did she put up an equal fight?
INTO JAPANESE
彼女は互角の戦いを置きましたか。
BACK INTO ENGLISH
She put an even fight?
INTO JAPANESE
彼女は互角の戦いを置くか。
BACK INTO ENGLISH
She puts an even fight?
INTO JAPANESE
彼女は互角の戦いを置くか。
BACK INTO ENGLISH
She puts an even fight?
Come on, you can do better than that.