YOU SAID:
Did Peter Parker pick some poorly pickled pickles?
INTO JAPANESE
ピーター ・ パーカーはいくつかの悪いピクルス漬物をピックアップしましたか?
BACK INTO ENGLISH
Peter Parker has picked up some bad pickle pickles?
INTO JAPANESE
ピーター ・ パーカーは、いくつかの悪いピクルス漬物を持ち直していますか?
BACK INTO ENGLISH
Peter Parker has picked up some bad pickled pickles?
INTO JAPANESE
ピーター ・ パーカーは、いくつかの悪いピクルス ピクルスを持ち直していますか?
BACK INTO ENGLISH
Does Peter Parker pick up some bad pickle pickles?
INTO JAPANESE
ピーター ・ パーカーはいくつかの悪いピクルス漬物を拾うか。
BACK INTO ENGLISH
Pick up some bad pickle pickles Peter Parker?
INTO JAPANESE
いくつかの悪いピクルス漬物ピーター ・ パーカーを拾うか。
BACK INTO ENGLISH
Pick up some bad pickle pickles Peter Parker?
You've done this before, haven't you.