YOU SAID:

Did not know when we met How far we'd get Do you feeel the same way? As soon as I leave you I gotta see you And I don't know Do you feel the same way? You won't show and I won't show Do you know what you're dong to me? And I take another step Do you know what you do to me?

INTO JAPANESE

いつ会ったのか知りませんでしたどのくらい遠くまであなたは同じように感じますか？私があなたを去るとすぐに私はあなたに会うことを得たそして私は知らないあなたは同じように感じますか？あなたは表示されませんそして私は表示されませんあなたはあなたが私の洞窟を知っていますか？そして私は別の一歩を踏み出すあなたはあなたが私にしていることを知っていますか？

BACK INTO ENGLISH

I did not know when I saw you How far did you feel the same? As soon as I left you I got to see you And I do not know Do you feel the same way? You will not see And I will not see You

INTO JAPANESE

いつ会ったのか知りませんでしたどのくらい遠くまで同じ気分でしたか？私があなたを出た直後に私はあなたに会うようになったそして私は知らないあなたは同じように感じますか？あなたは見えないでしょうそして私はあなたには見えません

BACK INTO ENGLISH

I did not know when I met. How far did it feel the same? Immediately after I left you I came to see you And I do not know Do you feel the same way? You will not see and I do not see to you

INTO JAPANESE

いつ会ったのか知りませんでした。どのくらい同じように感じましたか？私があなたを出た直後に私はあなたに会いに来たそして私は知らないあなたは同じように感じますか？あなたは見えないでしょうそして私はあなたに見えません

BACK INTO ENGLISH

I did not know when we met. How much did you feel the same way? As soon as I left you I came to see you And I do not know Do you feel the same way? You will not see and I do not see you

INTO JAPANESE

いつ会ったのかわかりませんでした。あなたはどれだけ同じように感じましたか？私があなたを去るとすぐに私はあなたに会いに来たそして私は知らないあなたは同じように感じますか？あなたは見えないでしょうそして私はあなたに会いません

BACK INTO ENGLISH

I did not know when we met. How did you feel the same way? As soon as I left you I came to see you And I do not know Do you feel the same way? You will not see and I will not see you

INTO JAPANESE

いつ会ったのかわかりませんでした。あなたはどのように同じように感じましたか？私があなたを去るとすぐに私はあなたに会いに来たそして私は知らないあなたは同じように感じますか？あなたは見えないでしょうそして私はあなたには見えません

BACK INTO ENGLISH

I did not know when we met. How did you feel the same way? As soon as I left you I came to see you And I do not know Do you feel the same way? You will not see and I do not see to you

INTO JAPANESE

いつ会ったのかわかりませんでした。あなたはどのように同じように感じましたか？私があなたを去るとすぐに私はあなたに会いに来たそして私は知らないあなたは同じように感じますか？あなたは見えないでしょうそして私はあなたに見えません

BACK INTO ENGLISH

I did not know when we met. How did you feel the same way? As soon as I left you I came to see you And I do not know Do you feel the same way? You will not see and I do not see you

INTO JAPANESE

いつ会ったのかわかりませんでした。あなたはどのように同じように感じましたか？私があなたを去るとすぐに私はあなたに会いに来たそして私は知らないあなたは同じように感じますか？あなたは見えないでしょうそして私はあなたに会いません

BACK INTO ENGLISH

I did not know when we met. How did you feel the same way? As soon as I left you I came to see you And I do not know Do you feel the same way? You will not see and I will not see you

INTO JAPANESE

いつ会ったのかわかりませんでした。あなたはどのように同じように感じましたか？私があなたを去るとすぐに私はあなたに会いに来たそして私は知らないあなたは同じように感じますか？あなたは見えないでしょうそして私はあなたには見えません

BACK INTO ENGLISH

I did not know when we met. How did you feel the same way? As soon as I left you I came to see you And I do not know Do you feel the same way? You will not see and I do not see to you

INTO JAPANESE

いつ会ったのかわかりませんでした。あなたはどのように同じように感じましたか？私があなたを去るとすぐに私はあなたに会いに来たそして私は知らないあなたは同じように感じますか？あなたは見えないでしょうそして私はあなたに見えません

BACK INTO ENGLISH

I did not know when we met. How did you feel the same way? As soon as I left you I came to see you And I do not know Do you feel the same way? You will not see and I do not see you

INTO JAPANESE

いつ会ったのかわかりませんでした。あなたはどのように同じように感じましたか？私があなたを去るとすぐに私はあなたに会いに来たそして私は知らないあなたは同じように感じますか？あなたは見えないでしょうそして私はあなたに会いません

BACK INTO ENGLISH

I did not know when we met. How did you feel the same way? As soon as I left you I came to see you And I do not know Do you feel the same way? You will not see and I will not see you

INTO JAPANESE

いつ会ったのかわかりませんでした。あなたはどのように同じように感じましたか？私があなたを去るとすぐに私はあなたに会いに来たそして私は知らないあなたは同じように感じますか？あなたは見えないでしょうそして私はあなたには見えません

BACK INTO ENGLISH

I did not know when we met. How did you feel the same way? As soon as I left you I came to see you And I do not know Do you feel the same way? You will not see and I do not see to you

INTO JAPANESE

いつ会ったのかわかりませんでした。あなたはどのように同じように感じましたか？私があなたを去るとすぐに私はあなたに会いに来たそして私は知らないあなたは同じように感じますか？あなたは見えないでしょうそして私はあなたに見えません

BACK INTO ENGLISH

I did not know when we met. How did you feel the same way? As soon as I left you I came to see you And I do not know Do you feel the same way? You will not see and I do not see you

INTO JAPANESE

いつ会ったのかわかりませんでした。あなたはどのように同じように感じましたか？私があなたを去るとすぐに私はあなたに会いに来たそして私は知らないあなたは同じように感じますか？あなたは見えないでしょうそして私はあなたに会いません

BACK INTO ENGLISH

I did not know when we met. How did you feel the same way? As soon as I left you I came to see you And I do not know Do you feel the same way? You will not see and I will not see you

INTO JAPANESE

いつ会ったのかわかりませんでした。あなたはどのように同じように感じましたか？私があなたを去るとすぐに私はあなたに会いに来たそして私は知らないあなたは同じように感じますか？あなたは見えないでしょうそして私はあなたには見えません

BACK INTO ENGLISH

I did not know when we met. How did you feel the same way? As soon as I left you I came to see you And I do not know Do you feel the same way? You will not see and I do not see to you

INTO JAPANESE

いつ会ったのかわかりませんでした。あなたはどのように同じように感じましたか？私があなたを去るとすぐに私はあなたに会いに来たそして私は知らないあなたは同じように感じますか？あなたは見えないでしょうそして私はあなたに見えません

BACK INTO ENGLISH

I did not know when we met. How did you feel the same way? As soon as I left you I came to see you And I do not know Do you feel the same way? You will not see and I do not see you

INTO JAPANESE

いつ会ったのかわかりませんでした。あなたはどのように同じように感じましたか？私があなたを去るとすぐに私はあなたに会いに来たそして私は知らないあなたは同じように感じますか？あなたは見えないでしょうそして私はあなたに会いません

BACK INTO ENGLISH

I did not know when we met. How did you feel the same way? As soon as I left you I came to see you And I do not know Do you feel the same way? You will not see and I will not see you

INTO JAPANESE

いつ会ったのかわかりませんでした。あなたはどのように同じように感じましたか？私があなたを去るとすぐに私はあなたに会いに来たそして私は知らないあなたは同じように感じますか？あなたは見えないでしょうそして私はあなたには見えません

BACK INTO ENGLISH

I did not know when we met. How did you feel the same way? As soon as I left you I came to see you And I do not know Do you feel the same way? You will not see and I do not see to you

INTO JAPANESE

いつ会ったのかわかりませんでした。あなたはどのように同じように感じましたか？私があなたを去るとすぐに私はあなたに会いに来たそして私は知らないあなたは同じように感じますか？あなたは見えないでしょうそして私はあなたに見えません

BACK INTO ENGLISH

I did not know when we met. How did you feel the same way? As soon as I left you I came to see you And I do not know Do you feel the same way? You will not see and I do not see you

INTO JAPANESE

いつ会ったのかわかりませんでした。あなたはどのように同じように感じましたか？私があなたを去るとすぐに私はあなたに会いに来たそして私は知らないあなたは同じように感じますか？あなたは見えないでしょうそして私はあなたに会いません

BACK INTO ENGLISH

I did not know when we met. How did you feel the same way? As soon as I left you I came to see you And I do not know Do you feel the same way? You will not see and I will not see you

INTO JAPANESE

いつ会ったのかわかりませんでした。あなたはどのように同じように感じましたか？私があなたを去るとすぐに私はあなたに会いに来たそして私は知らないあなたは同じように感じますか？あなたは見えないでしょうそして私はあなたには見えません