YOU SAID:

Did my mum cheat on me with my dad?

INTO JAPANESE

私のお母さんは私のお父さんと私をだましましたか？

BACK INTO ENGLISH

Did my mum cheat me with my dad?

INTO JAPANESE

私の母は私の父と私をだましましたか？

BACK INTO ENGLISH

Did my mother deceive me with my father?

INTO JAPANESE

私の母は私の父と私をだましたのですか？

BACK INTO ENGLISH

Did my mother trick me with my father?

INTO JAPANESE

私の母は私の父と私をだましたか。

BACK INTO ENGLISH

Did my mother cheat me with my father?

INTO JAPANESE

私の母は私の父と私をだましましたか？

BACK INTO ENGLISH

Did my mother deceive me with my father?

INTO JAPANESE

私の母は私の父と私をだましたのですか？

BACK INTO ENGLISH

Did my mother trick me with my father?

INTO JAPANESE

私の母は私の父と私をだましたか。

BACK INTO ENGLISH

Did my mother cheat me with my father?

INTO JAPANESE

私の母は私の父と私をだましましたか？

BACK INTO ENGLISH

Did my mother deceive me with my father?

INTO JAPANESE

私の母は私の父と私をだましたのですか？

BACK INTO ENGLISH

Did my mother trick me with my father?

INTO JAPANESE

私の母は私の父と私をだましたか。

BACK INTO ENGLISH

Did my mother cheat me with my father?

INTO JAPANESE

私の母は私の父と私をだましましたか？

BACK INTO ENGLISH

Did my mother deceive me with my father?

INTO JAPANESE

私の母は私の父と私をだましたのですか？

BACK INTO ENGLISH

Did my mother trick me with my father?

INTO JAPANESE

私の母は私の父と私をだましたか。

BACK INTO ENGLISH

Did my mother cheat me with my father?

INTO JAPANESE

私の母は私の父と私をだましましたか？

BACK INTO ENGLISH

Did my mother deceive me with my father?

INTO JAPANESE

私の母は私の父と私をだましたのですか？

BACK INTO ENGLISH

Did my mother trick me with my father?

INTO JAPANESE

私の母は私の父と私をだましたか。

BACK INTO ENGLISH

Did my mother cheat me with my father?

INTO JAPANESE

私の母は私の父と私をだましましたか？

BACK INTO ENGLISH

Did my mother deceive me with my father?

INTO JAPANESE

私の母は私の父と私をだましたのですか？

BACK INTO ENGLISH

Did my mother trick me with my father?

INTO JAPANESE

私の母は私の父と私をだましたか。

BACK INTO ENGLISH

Did my mother cheat me with my father?

INTO JAPANESE

私の母は私の父と私をだましましたか？