YOU SAID:

Did I tell you he has dinosaur sheets?

INTO JAPANESE

私は彼は恐竜シート教えてでしたか。

BACK INTO ENGLISH

I could tell his dinosaur sheets?

INTO JAPANESE

私は彼のシートは恐竜を言うことができるか。

BACK INTO ENGLISH

I can say the dinosaur sheets of his?

INTO JAPANESE

私は彼の恐竜シートを言うことができるか。

BACK INTO ENGLISH

I could tell his dinosaur sheets.

INTO JAPANESE

私は彼のシートは恐竜を言うことができます。

BACK INTO ENGLISH

I can say dinosaur his sheets.

INTO JAPANESE

私は彼のシートは恐竜を言うことができます。

BACK INTO ENGLISH

I can say dinosaur his sheets.