YOU SAID:
did i or did i not did what i did not do and had done the do's of doing don'ts
INTO JAPANESE
私でしたかしなかった何かは、いけないことをしているのかを行っていた
BACK INTO ENGLISH
Had done something I did or did not have that you don't?
INTO JAPANESE
何かをしないことはありませんでしたか。
BACK INTO ENGLISH
Something you did not do.
INTO JAPANESE
何かしていません。
BACK INTO ENGLISH
Doesn't do anything.
INTO JAPANESE
何もしません。
BACK INTO ENGLISH
It does nothing.
INTO JAPANESE
それは何もしません。
BACK INTO ENGLISH
It does nothing.
Yes! You've got it man! You've got it