YOU SAID:

Did i just catch you having fun

INTO JAPANESE

私はあなたが楽しんでいるのを捕まえましたか

BACK INTO ENGLISH

Did I catch you having fun

INTO JAPANESE

楽しんでいるのを見つけましたか

BACK INTO ENGLISH

Did you find yourself having fun

INTO JAPANESE

楽しんでいましたか

BACK INTO ENGLISH

Did you enjoy

INTO JAPANESE

いい気持ちだったかね？

BACK INTO ENGLISH

Did you enjoy it?

INTO JAPANESE

いい気持ちだったかね？

BACK INTO ENGLISH

Did you enjoy it?