YOU SAID:

Did fundy like alivebur, he loved him

INTO JAPANESE

aliveburのように資金がありましたか、彼は彼を愛していました

BACK INTO ENGLISH

Did you have the money like alivebur or he loved him

INTO JAPANESE

あなたはaliveburのようなお金を持っていましたか、それとも彼は彼を愛していましたか

BACK INTO ENGLISH

Did you have money like alivebur or did he love him

INTO JAPANESE

あなたはアライブバーのようなお金を持っていましたか、それとも彼は彼を愛していましたか

BACK INTO ENGLISH

Did you have money like an alive bar or did he love him

INTO JAPANESE

あなたは生きているバーのようなお金を持っていましたか、それとも彼は彼を愛していましたか

BACK INTO ENGLISH

Did you have money like a living bar or did he love him

INTO JAPANESE

あなたは生きているバーのようなお金を持っていましたか、それとも彼は彼を愛していましたか

BACK INTO ENGLISH

Did you have money like a living bar or did he love him