YOU SAID:
Did Doug dig? Doug did dig, didn't Doug.
INTO JAPANESE
ダグは掘りましたか?ダグは掘りました、ダグはしませんでした。
BACK INTO ENGLISH
Did you dig a dug? I digged Doug, I did not do Doug.
INTO JAPANESE
あなたは掘り出し物を掘りましたか?私はダグを掘った、私はダグをしなかった。
BACK INTO ENGLISH
Did you dig a bargain? I dugged a duck, I did not do a duck.
INTO JAPANESE
あなたは交渉を掘りましたか?私はアヒルを掘った、私はアヒルをしなかった。
BACK INTO ENGLISH
I dug up the negotiations? I did I dug up duck, duck.
INTO JAPANESE
私は交渉を掘ったか。私私はアヒル、アヒルを掘ってでした。
BACK INTO ENGLISH
I dug up the negotiations? I did I dig duck, duck.
INTO JAPANESE
私は交渉を掘ったか。私、鴨を掘るか鴨。
BACK INTO ENGLISH
I dug up the negotiations? Dig me, duck or duck.
INTO JAPANESE
私は交渉を掘ったか。私、鴨やアヒルを掘る。
BACK INTO ENGLISH
I dug up the negotiations? Duck, duck, I dig.
INTO JAPANESE
私は交渉を掘ったか。鴨、アヒル、私は掘る。
BACK INTO ENGLISH
I dug up the negotiations? Duck, duck, I dig.
Come on, you can do better than that.