YOU SAID:

Did anyone else get this website through the Bored Button, or was it just me?

INTO JAPANESE

退屈ボタンを通じてこのウェブサイトを取得誰かそれはちょうど私だったか。

BACK INTO ENGLISH

Boredom button through this website get someone that was just me?

INTO JAPANESE

このウェブサイトを通じて退屈ボタンはちょうど私だった誰かを得るか。

BACK INTO ENGLISH

Get someone boring button through this website was just me?

INTO JAPANESE

誰かこのウェブサイトを通して退屈なボタンは私だけですか?

BACK INTO ENGLISH

Is someone just boring buttons through this website?

INTO JAPANESE

このウェブサイトを通じてボタン誰か退屈なだけですか。

BACK INTO ENGLISH

Is the button through this website just boring someone?

INTO JAPANESE

このウェブサイトだけでボタンは誰か退屈ですか。

BACK INTO ENGLISH

This Web site only button is boring someone?

INTO JAPANESE

このWebサイトのみのボタンは誰か退屈ですか?

BACK INTO ENGLISH

Button only this website is boring someone?

INTO JAPANESE

ボタンだけこのウェブサイトは退屈な誰かですか?

BACK INTO ENGLISH

Is this website just boring someone with buttons?

INTO JAPANESE

このウェブサイトだけの退屈なはボタンを持つ人ですか。

BACK INTO ENGLISH

Is this website just boring for people with buttons?

INTO JAPANESE

このウェブサイトはボタンを持つ人々 だけで退屈です?

BACK INTO ENGLISH

Is this website just boring for people with buttons?