YOU SAID:
Did 9/11 happen in the Cars universe?
INTO JAPANESE
9/11 は車宇宙で起こったか。
BACK INTO ENGLISH
9 / 11 happened in the car space.
INTO JAPANESE
9/11 が起こった車の空間に。
BACK INTO ENGLISH
In the space of the car that 9 / 11 happened.
INTO JAPANESE
車の空間で、9/11 が起こった。
BACK INTO ENGLISH
9 / 11 happened in the space of the car.
INTO JAPANESE
9/11 が起こった車の空間に。
BACK INTO ENGLISH
In the space of the car that 9 / 11 happened.
INTO JAPANESE
車の空間で、9/11 が起こった。
BACK INTO ENGLISH
9 / 11 happened in the space of the car.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium