YOU SAID:

Diction is done with the tip of the tongue and the teeth.

INTO JAPANESE

舌の先端と歯で口述をします。

BACK INTO ENGLISH

I dictate with the tip of the tongue and teeth.

INTO JAPANESE

私は舌の先端と歯で口述します。

BACK INTO ENGLISH

I dictate with the tip and teeth of my tongue.

INTO JAPANESE

私は自分の舌の先端と歯で口述します。

BACK INTO ENGLISH

I dictate with the tip and teeth of my tongue.