YOU SAID:
Diaries are for scarce inhabitants. You are not worthy.
INTO JAPANESE
日記は、不足している住民です。あなたは価値ではありません。
BACK INTO ENGLISH
Nikki is a resident is missing. You are not worth.
INTO JAPANESE
日記は、居住者が行方不明です。あなたは価値がないです。
BACK INTO ENGLISH
Diary, the resident is missing. You are not worthy.
INTO JAPANESE
日記、居住者がありません。あなたは価値ではありません。
BACK INTO ENGLISH
Diary, resident. You are not worth.
INTO JAPANESE
バイオハザードの日記。あなたは価値がないです。
BACK INTO ENGLISH
Resident Evil diary. You are not worthy.
INTO JAPANESE
バイオハザードの日記。あなたは価値ではありません。
BACK INTO ENGLISH
Resident Evil diary. You are not worth.
INTO JAPANESE
バイオハザードの日記。あなたは価値がないです。
BACK INTO ENGLISH
Resident Evil diary. You are not worthy.
INTO JAPANESE
バイオハザードの日記。あなたは価値ではありません。
BACK INTO ENGLISH
Resident Evil diary. You are not worth.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium