YOU SAID:

Diapers are for babies, but sometimes old people wear them, too.

INTO JAPANESE

おむつは、赤ちゃんのため、しかし、時に昔の人々 があまりにもそれらを着用します。

BACK INTO ENGLISH

Diapers for the baby, however, when the old people wear them too.

INTO JAPANESE

高齢者はあまりにもそれらを着用するときただし、赤ちゃんのおむちます。

BACK INTO ENGLISH

However when you wear them too elderly, babies and whip are.

INTO JAPANESE

しかし、それらはあまりにも高齢者を着るとき赤ちゃんや鞭あります。

BACK INTO ENGLISH

However, when they are too elderly to wear baby, or a whip.

INTO JAPANESE

しかし、とき彼らは摩耗赤ちゃんや鞭にも高齢者です。

BACK INTO ENGLISH

However, when they are to wear baby and whip for the elderly.

INTO JAPANESE

しかし、彼らが高齢者の赤ちゃんと鞭を着用するが。

BACK INTO ENGLISH

But they wear baby aged and whip.

INTO JAPANESE

しかし、彼らは高齢者の赤ちゃんと鞭を着用します。

BACK INTO ENGLISH

However, they wear baby aged and whip.

INTO JAPANESE

しかし、彼らは高齢者の赤ちゃんと鞭を着用します。

BACK INTO ENGLISH

However, they wear baby aged and whip.