YOU SAID:

Diamond can easily be split with enough momentum IE bullet flying

INTO JAPANESE

ダイヤモンドは、十分な勢いで簡単に分割することができますIEの弾丸飛行

BACK INTO ENGLISH

Diamonds can be split easily with ample momentum IE bullet flight

INTO JAPANESE

ダイヤモンドは十分な勢いで簡単に分割することができますIEの弾丸飛行

BACK INTO ENGLISH

Diamond can be split easily with sufficient momentum IE bullet flight

INTO JAPANESE

ダイヤモンドは、十分な勢いで簡単に分割することができますIEの弾丸飛行

BACK INTO ENGLISH

Diamonds can be split easily with ample momentum IE bullet flight

INTO JAPANESE

ダイヤモンドは十分な勢いで簡単に分割することができますIEの弾丸飛行

BACK INTO ENGLISH

Diamond can be split easily with sufficient momentum IE bullet flight