YOU SAID:
Dial one eight hundred e a t a d i c k
INTO JAPANESE
ダイヤル 1 つ 800 e t d 私 ck
BACK INTO ENGLISH
Dial 1 800 e t d I ck
INTO JAPANESE
ダイヤル 1 800 e t d 私 ck
BACK INTO ENGLISH
Dial 1 800 e t d I ck
That didn't even make that much sense in English.