YOU SAID:
Dez hoes couldn't test me even if they name was pop quiz
INTO JAPANESE
DEZのくわは、彼らは名前がポップクイズであっても、私をテストすることができませんでした
BACK INTO ENGLISH
Mulberry DEZ, they even name a pop quiz, it was not able to test me
INTO JAPANESE
マルベリーDEZは、彼らもポップクイズに名前を付け、私をテストすることができませんでした
BACK INTO ENGLISH
Mulberry DEZ is, they also give a name to the pop quiz, it was not able to test me
INTO JAPANESE
マルベリーDEZが、彼らはまた、ポップクイズに名前を与え、である、私をテストすることができませんでした
BACK INTO ENGLISH
Mulberry DEZ is, they are also given a name to the pop quiz, it is, was not able to test me
INTO JAPANESE
マルベリーDEZは、それは、私をテストすることができませんでした彼らはまた、ポップクイズに名前を与えられている、あります
BACK INTO ENGLISH
Mulberry DEZ is, it is, they also were not able to test me, has been given a name to the pop quiz, there will
INTO JAPANESE
マルベリーDEZは、彼らがまた私をテストすることができませんでした、それは、ある、そこに意志、ポップクイズに名前を与えられています
BACK INTO ENGLISH
Mulberry DEZ is, they also could not test me, it is, has been given the name there will, in the pop quiz
INTO JAPANESE
マルベリーDEZは、彼らはまた、それが、私をテストすることができませんでした、であるポップクイズで、そこに名前をします与えられています
BACK INTO ENGLISH
Mulberry DEZ is, they also, it was not able to test me, in a pop quiz is, has been given to the name there
INTO JAPANESE
マルベリーDEZは、そこに名前を与えられているされ、彼らはまた、ポップクイズで、私をテストすることができませんでした、です
BACK INTO ENGLISH
Mulberry DEZ is are there given a name, they also, in a pop quiz, I could not be able to test, it is
INTO JAPANESE
マルベリーDEZは名前が与えられているが、彼らはまた、ポップクイズで、私はテストすることができませんでした、それはあります
BACK INTO ENGLISH
Mulberry DEZ but has been given the name, they also, in a pop quiz, I was not able to test, it is there,
INTO JAPANESE
マルベリーDEZが、名前を与えられているが、彼らはまた、ポップクイズで、私はそれがそこにある、テストすることができませんでした、
BACK INTO ENGLISH
Mulberry DEZ is, has been given a name, they also, in a pop quiz, I think it is there, could not be tested,
INTO JAPANESE
マルベリーDEZは、ある名前を与えられている、彼らはまた、ポップクイズで、私はテストすることができませんでした、それがあると思い、
BACK INTO ENGLISH
Mulberry DEZ are given a certain name, they also, in a pop quiz, I was not able to test, I think it is,
INTO JAPANESE
マルベリーDEZは、私はそれだと思う、彼らはまた、ポップクイズで、私はテストすることができませんでした、特定の名前を与えられています
BACK INTO ENGLISH
Mulberry DEZ is, I think it, they also, in a pop quiz, I was not able to test, has been given a specific name
INTO JAPANESE
マルベリーDEZは、私はそれは、彼らはまた、ポップクイズで、私はテストすることができませんでした、具体的な名前を与えられていると思い、あります
BACK INTO ENGLISH
Mulberry DEZ is, I think it is, they also, in a pop quiz, I was not able to test, I think that it has been given a specific name, there will
INTO JAPANESE
マルベリーDEZがありますが、私はそれが特定の名前を与えられていると思う、彼らはまた、ポップクイズで、私はテストすることができませんでした、私はそれだと思う、あります
BACK INTO ENGLISH
There are Mulberry DEZ, I think it has been given a specific name, they also, in a pop quiz, I was not able to test, I think it is, there will
INTO JAPANESE
マルベリーDEZがありますが、私はそれが特定の名前を与えられていると思うが、彼らはまた、ポップクイズで、私は、私はそれだと思う、テストすることができませんでしたがあります
BACK INTO ENGLISH
There are Mulberry DEZ, I think it has been given a specific name, they also, in a pop quiz, I, I think it, there was not able to test
INTO JAPANESE
マルベリーDEZがありますが、私はそれが特定の名前を与えられていると思うが、彼らはまた、ポップクイズで、私は、私はそれを考えて、テストすることができありませんでした
BACK INTO ENGLISH
There are Mulberry DEZ, I think it has been given a specific name, they are also, in a pop quiz, I, I think of it, did not Yes it is possible to test
INTO JAPANESE
マルベリーDEZがありますが、私は彼らがポップクイズでもある、それは特定の名前を与えられていると思う、私は、私はそれを考える、はい、テストすることができませんでした
BACK INTO ENGLISH
There are Mulberry DEZ, I have they are also a pop quiz, I think that it has been given a specific name, I, I think of it, yes, I was not able to test
INTO JAPANESE
マルベリーDEZがありますが、私は、彼らはまた、ポップクイズですしている、私は私がはい、私がテストすることができませんでした、私はそれを考える、それは特定の名前を与えられていると思います
BACK INTO ENGLISH
There are Mulberry DEZ, I, they also have a pop quiz, I yes I, I was not able to test, I think of it, it is given a specific name I think that there
INTO JAPANESE
マルベリーDEZがありますが、私は、彼らはまた、ポップクイズを持って、私はそう私は、私は、私はそれを考える、テストすることができませんでしたそれは、そのそこに私が思うに、特定の名前が与えられます
BACK INTO ENGLISH
There are Mulberry DEZ, I, they also have a pop quiz, I I do so, I, I think of it, it could not be tested, that there I think , you will be given a specific name
INTO JAPANESE
マルベリーDEZは、私が思うに、あなたが特定の名前が与えられること、私は、彼らはまた、ポップクイズ、IIそう、私は、私はそれを考えるしている、それはテストすることができませんでした、あります
BACK INTO ENGLISH
Mulberry DEZ is, I think, that you are given a specific name, I, they also pop quiz, II so, I, I have to think of it, it will not be able to test could, there will
INTO JAPANESE
マルベリーDEZは、あなたが特定の名前を与えられていることを、私が思うに、である私、彼らはまた、そのようにクイズ、IIポップ、私は、私はそれを考えなければならない、それをテストすることができませんでし、そこになります
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium