YOU SAID:
Dex giggles like a girl when he is hyper. It is very endearing, but unexpected from a man inhabiting such a large frame.
INTO JAPANESE
Dex は失笑彼はハイパー少女のよう。 それは非常に愛情のこもった、そのような大きなフレームに生息する男から予期しません。
BACK INTO ENGLISH
DEX shisshou he's like a hyper girl. It is not expected from man to inhabit the very endearing, like its big frame.
INTO JAPANESE
DEX 失笑ハイパー少女のようです。それはその大きなフレームのような非常にかわいらしいに生息する人間からはされません。
BACK INTO ENGLISH
DEX laughing hyper girl is like. Large frame like it very sure not from human beings seem to inhabit.
INTO JAPANESE
DEX 笑っているハイパー女の子のようです。それは非常のような大きいフレーム確か人間からではなくように生息します。
BACK INTO ENGLISH
Hyper girl laughing DEX is like. It is like very large frame certainly from human am inhabit.
INTO JAPANESE
DEX を笑ってハイパー女の子のようです。人間の時から確かに非常に大きなフレームに生息するようです。
BACK INTO ENGLISH
DEX smiled, hyper girl is like. From the time of the human seems to inhabit the very large frame certainly.
INTO JAPANESE
DEX は微笑んで、ハイパー女の子のようです。人間の時から非常に大きなフレームに確かに生息するようです。
BACK INTO ENGLISH
DEX smiled, hyper girl is like. From his very large frame inhabit certainly is.
INTO JAPANESE
DEX は微笑んで、ハイパー女の子のようです。彼の非常に大きいフレームから生息する確かにです。
BACK INTO ENGLISH
DEX smiled, hyper girl is like. Inhabits his very large frame certainly is.
INTO JAPANESE
DEX は微笑んで、ハイパー女の子のようです。彼の非常に大規模な生息しているフレームは、確かに。
BACK INTO ENGLISH
DEX smiled, hyper girl is like. His very large inhabited by frames, indeed.
INTO JAPANESE
DEX は微笑んで、ハイパー女の子のようです。彼の非常に大きなフレームに、実際に生息しています。
BACK INTO ENGLISH
DEX smiled, hyper girl is like. His very large frames inhabit actually.
INTO JAPANESE
DEX は微笑んで、ハイパー女の子のようです。彼の非常に大きなフレームが実際に生息しています。
BACK INTO ENGLISH
DEX smiled, hyper girl is like. His very large frame actually inhabit.
INTO JAPANESE
DEX は微笑んで、ハイパー女の子のようです。彼の非常に大きなフレームが実際に生息しています。
BACK INTO ENGLISH
DEX smiled, hyper girl is like. His very large frame actually inhabit.
This is a real translation party!