YOU SAID:

devil town is colder in the summer time, ill lose my mind another thousand times, hold my hand tight, well make it another night

INTO JAPANESE

悪魔の町は夏の間は寒く、病気はさらに千回私の心を失い、私の手をしっかりと握り、それを別の夜にします

BACK INTO ENGLISH

The city of the devil is cold during the summer, the illness loses my heart a thousand more times, holds my hand firmly and makes it another night

INTO JAPANESE

悪魔の街は夏の間は寒く、病気は私の心をさらに千回失い、私の手をしっかりと握り、別の夜にします

BACK INTO ENGLISH

The city of the devil is cold during the summer, the illness loses my heart a thousand more times, holds my hand firmly and makes it another night