YOU SAID:
Determine if the information system provides the capability to include additional, more detailed information in the audit records for audit events identified by type, location, or subject.
INTO JAPANESE
情報システムは、種類、場所、または件名で識別される監査イベントの監査レコードに追加より詳細な情報を含める機能を提供するかどうかを決定します。
BACK INTO ENGLISH
Determines whether or not the information system provides capabilities to include a more detailed audit records audit events identified by type, location, or subject information.
INTO JAPANESE
情報システム提供詳細な監査レコードを含むように機能の種類、場所、またはサブジェクト情報で識別されるイベントを監査するかどうかを判断します。
BACK INTO ENGLISH
Determines whether to audit the event identified by feature type, location, or subject information including the information systems provide a detailed audit records.
INTO JAPANESE
機能の種類、場所、または情報を含むサブジェクト情報が識別するイベントを監査するシステムの詳細な監査記録を提供するかどうかを判断します。
BACK INTO ENGLISH
Determines whether or not to provide a detailed audit trail of system audit events identifies the feature type, location, or information, including subject information.
INTO JAPANESE
システム イベントの監査の詳細な監査証跡を識別機能の種類、場所、または件名情報などの情報を提供するかどうかを指定します。
BACK INTO ENGLISH
Specifies whether or not to provide information, such as identifying feature type, location, or subject information in the detailed audit trail audit system events.
INTO JAPANESE
機能の種類、場所、またはシステム イベントの監査詳細な監査証跡の件名情報を特定するなどの情報を提供するかどうかを指定します。
BACK INTO ENGLISH
Specifies whether or not to provide information, such as identifying the subject information in the detailed audit audit trail feature type, location, or system events.
INTO JAPANESE
詳細な監査証跡機能の種類、場所、またはシステム イベントの監査の対象情報を特定するなどの情報を提供するかどうかを指定します。
BACK INTO ENGLISH
Specifies whether or not to provide information, such as identifying the type of detailed audit trail capabilities, location, or system event auditing information.
INTO JAPANESE
詳細な監査証跡機能、場所、またはシステム イベントの監査情報の種類を識別するなどの情報を提供するかどうかを指定します。
BACK INTO ENGLISH
Specifies whether or not to provide information, such as identifying the type of detailed audit trail capabilities, location, or system event auditing information.
This is a real translation party!