YOU SAID:

Detective Scott! I need you to report back to base immediately! There is an intruder by the name of John Cena!

INTO JAPANESE

スコット探偵！私はすぐにベースに戻って報告する必要があります！ジョン・シナの名前で侵入者がいます！

BACK INTO ENGLISH

Scott detective! I need to report back to the base soon! There is an intruder under the name of John Sina!

INTO JAPANESE

スコット探偵！私はすぐにベースに戻って報告する必要があります！ジョン・シーナの名前の下に侵入者がいる！

BACK INTO ENGLISH

Detective Scott! You must me right back to base to report! Under the name of John, Sheena has an intruder!

INTO JAPANESE

探偵スコット!必要があります私すぐに戻って報告するベース!ジョンの名前の下では、シーナは、侵入者を持っています!

BACK INTO ENGLISH

Detective Scott! I need to report back to you soon! Under the name of John, Sina has an intruder!

INTO JAPANESE

探偵スコット!私はすぐにあなたに戻って報告する必要があります!ジョンの名前は、シーナは侵入者!

BACK INTO ENGLISH

Detective Scott! I need to report back to you soon! The name of John, Sina is an intruder!

INTO JAPANESE

スコット探偵！私はあなたにすぐに報告する必要があります！ジョンの名前は、シーナは侵入者です！

BACK INTO ENGLISH

Scott detective! I need to report to you soon! John's name, Sina is an intruder!

INTO JAPANESE

スコット探偵！私はあなたにすぐに報告する必要があります！ジョンの名前は、シーナは侵入者です！

BACK INTO ENGLISH

Scott detective! I need to report to you soon! John's name, Sina is an intruder!