YOU SAID:
Det här meddelandet skickas till dig eftersom du prenumererar på gruppen "Datastrukturer VT-18" i Google Grupper.
INTO JAPANESE
Det här meddelandet skickas まで掘る eftersom デュ prenumererar på 認められて「Datastrukturer VT-18"私は Google の Grupper。
BACK INTO ENGLISH
This message is sent ま で 掘 る because デ ュ subscribes to 認 め ら れ て 「Data Structures VT-18" 私 は Google の Groups.
INTO JAPANESE
このメッセージの送信まで掘るデ ュを認められ入れなくて「Data 構造 VT 18 サブスクライブするため"私は Google のグループ。
BACK INTO ENGLISH
Dig up to send this message de accepted the cash without "Data structure VT 18 to subscribe for" Google group I.
INTO JAPANESE
このメッセージを送るために掘り起こして、 "GoogleのグループIを購読するためのデータ構造VT 18"を使わずに現金を受け取った。
BACK INTO ENGLISH
Dig in to send this message received "to subscribe to the Google Group I data structure VT 18" instead of cash.
INTO JAPANESE
現金の代わりに「Google Group Iデータ構造VT 18を購読する」というこのメッセージを送信するために掘り下げてください。
BACK INTO ENGLISH
Delve in order to send this message "subscribe to the Google Group I data structure VT 18" instead of cash.
INTO JAPANESE
このメッセージを現金の代わりに「Google Group Iデータ構造VT 18を購読する」ために配信する。
BACK INTO ENGLISH
To deliver this message instead of cash "Google Group I data structure VT 18" to subscribe.
INTO JAPANESE
"Google グループ I データ構造 VT 18「現金の代わりにこのメッセージ配信を購読します。
BACK INTO ENGLISH
Google G&roups
INTO JAPANESE
Google グループ
BACK INTO ENGLISH
Google G&roups
That didn't even make that much sense in English.