YOU SAID:

destructive diatribes deflecting damaged drones do drag detrimentally downward, dog

INTO JAPANESE

偏向破損した無人偵察機は不利下方犬ドラッグ破壊痛烈な非難

BACK INTO ENGLISH

Is deflection damaged drones against downward dog drag destructive broadside.

INTO JAPANESE

下向きの犬に対して破損変形の無人偵察機は、破壊的な舷側をドラッグです。

BACK INTO ENGLISH

For downward facing dog breakage deformation of drones, a devastating broadside is a drag.

INTO JAPANESE

下向きに直面して犬破損変形の無人偵察機、壊滅的な舷側はドラッグです。

BACK INTO ENGLISH

Facing down the dog corruption of unmanned aerial vehicles, a devastating broadside is a drag.

INTO JAPANESE

無人航空機の犬破損下向き、壊滅的な舷側はドラッグです。

BACK INTO ENGLISH

Dog breaking down of unmanned aerial vehicles, a devastating broadside is a drag.

INTO JAPANESE

無人航空機の破壊犬、壊滅的な舷側はドラッグです。

BACK INTO ENGLISH

Drag is a destructive dog for unmanned aerial vehicles, a devastating broadside.

INTO JAPANESE

ドラッグは、無人航空機、壊滅的な舷側の破壊的な犬です。

BACK INTO ENGLISH

Drag is a destructive dog of unmanned aerial vehicles, a devastating broadside.

INTO JAPANESE

ドラッグは、無人航空機、壊滅的な舷側の破壊的な犬です。

BACK INTO ENGLISH

Drag is a destructive dog of unmanned aerial vehicles, a devastating broadside.