YOU SAID:
Destruct sequence 1, code 1-1 A. Destruct sequence 2, code 1-1 A-2B. Destruct sequence 3, code 1 B-2B-3.
INTO JAPANESE
1、2 のコード 1-1 A. 破壊シーケンスのシーケンスを破壊、1-1 A 2 b のコードします。 シーケンス 3 を破壊、1 B ・ 2 b ・ 3 のコードします。
BACK INTO ENGLISH
Code 1-1 1, 2, A. destruction sequence of breaking the 1-1 2-b code. Destroy the sequence 3, 1 B, 2 b, 3 code.
INTO JAPANESE
コード 1 1 1 1 1 2 b のコード破損 2、A. 破壊シーケンス。破壊シーケンス 3、1 B、2 b、3 コード。
BACK INTO ENGLISH
Code 1 1 1 1 1 2 b code damaged 2, A. destruction sequence. Destruction sequence 3, 1 B, 2 b, 3 code.
INTO JAPANESE
1 1 1 1 1 2 b コードの破損 2、A. 破壊シーケンス。破壊シーケンス 3、1 B、2 b、3 コード。
BACK INTO ENGLISH
1 1 1 1 1 2 b code damaged 2, A. destruction sequence. Destruction sequence 3, 1 B, 2 b, 3 code.
INTO JAPANESE
1 1 1 1 1 2 b コードの破損 2、A. 破壊シーケンス。破壊シーケンス 3、1 B、2 b、3 コード。
BACK INTO ENGLISH
1 1 1 1 1 2 b code damaged 2, A. destruction sequence. Destruction sequence 3, 1 B, 2 b, 3 code.
Come on, you can do better than that.