YOU SAID:

Destroyed in a raid by the master.

INTO JAPANESE

主人による急襲で破壊された。

BACK INTO ENGLISH

It was destroyed by a raid by his master.

INTO JAPANESE

それは彼の主人による急襲で破壊されました。

BACK INTO ENGLISH

It was destroyed in a raid by his master.

INTO JAPANESE

それは彼の主人によって急襲で破壊されました。

BACK INTO ENGLISH

It was destroyed by a raid by his master.

INTO JAPANESE

それは彼の主人による急襲で破壊されました。

BACK INTO ENGLISH

It was destroyed in a raid by his master.

INTO JAPANESE

それは彼の主人によって急襲で破壊されました。