YOU SAID:
DESTROY THE BLACK LIMO TO FIND BART. DON'T LET TIME RUN OUT!
INTO JAPANESE
黒いリムジンを破壊してバートを見つけてください。時間切れにならないように!
BACK INTO ENGLISH
Destroy the black limousine and find Bart - don't run out of time!
INTO JAPANESE
黒いリムジンを破壊してバートを見つけてください - 時間切れにならないように!
BACK INTO ENGLISH
Destroy the black limousine and find Bart - before you run out of time!
INTO JAPANESE
時間切れになる前に、黒いリムジンを破壊してバートを見つけてください!
BACK INTO ENGLISH
Destroy the black limousine and find Bart before time runs out!
INTO JAPANESE
時間切れになる前に黒いリムジンを破壊してバートを見つけてください!
BACK INTO ENGLISH
Destroy the black limousine and find Bart before time runs out!
You've done this before, haven't you.