YOU SAID:

Destroy it, that it rise no more?

INTO JAPANESE

それを破壊する、それはもう上昇しない？

BACK INTO ENGLISH

Destroy it, it won't rise anymore?

INTO JAPANESE

それを破壊し、それはもう上昇しないのですか？

BACK INTO ENGLISH

Destroy it and it won't rise anymore?

INTO JAPANESE

それを破壊しても上がりませんか？

BACK INTO ENGLISH

Can you go up if you destroy it?

INTO JAPANESE

あなたがそれを破壊したならあなたは上がることができますか？

BACK INTO ENGLISH

Can you go up if you destroy it?