YOU SAID:
Destroy all creatures and all permanents attached to creatures.
INTO JAPANESE
すべてのクリーチャーとクリーチャーにつけられたすべてのパーマネントを破壊する。
BACK INTO ENGLISH
Destroy all creatures and all permanents attached to them.
INTO JAPANESE
すべてのクリーチャーと、それらにつけられているすべてのパーマネントを破壊する。
BACK INTO ENGLISH
Destroy all creatures and all permanents attached to them.
That didn't even make that much sense in English.