YOU SAID:

Destiny cannot be beaten, you are a part of it.

INTO JAPANESE

運命は打ち負かすことはできない、あなたはそれの一部です。

BACK INTO ENGLISH

Fate can't beat, you're part of it.

INTO JAPANESE

運命は打ち負かせない、あなたはそれの一部です。

BACK INTO ENGLISH

Fate cannot be defeated, you are part of it.

INTO JAPANESE

運命は負けることができない、あなたはそれの一部です。

BACK INTO ENGLISH

Fate can't be defeated, you're part of it.

INTO JAPANESE

運命は負けられない、あなたはそれの一部です。

BACK INTO ENGLISH

Fate cannot be defeated, you are part of it.

INTO JAPANESE

運命は負けることができない、あなたはそれの一部です。

BACK INTO ENGLISH

Fate can't be defeated, you're part of it.

INTO JAPANESE

運命は負けられない、あなたはそれの一部です。