YOU SAID:

destined to either starve to death or be hunted down by one of the Eldritch Abominations.

INTO JAPANESE

飢えて死ぬか、EldritchAbominationsの1人に追い詰められる運命にあります。

BACK INTO ENGLISH

You are destined to starve to death or be cornered by one of the Eldritch Abominations.

INTO JAPANESE

あなたは飢えて死ぬか、エルドリッチの忌まわしきものの1つに追い詰められる運命にあります。

BACK INTO ENGLISH

You are destined to starve to death or be cornered by one of Eldritch's abominations.

INTO JAPANESE

あなたは飢えて死ぬか、エルドリッチの忌まわしきものの1つに追い詰められる運命にあります。

BACK INTO ENGLISH

You are destined to starve to death or be cornered by one of Eldritch's abominations.