YOU SAID:

Despite the cats, I won’t be able to find an equilibrium

INTO JAPANESE

猫にもかかわらず私は平衡を見つけることはできません。

BACK INTO ENGLISH

Despite the cats I cannot find equilibrium.

INTO JAPANESE

猫にもかかわらず、平衡が見つかりません。

BACK INTO ENGLISH

Even though the cat cannot find equilibrium.

INTO JAPANESE

でも、猫は、平衡を見つけることができません。

BACK INTO ENGLISH

But the cat cannot find equilibrium.

INTO JAPANESE

しかし、猫は平衡を見つけることができません。

BACK INTO ENGLISH

But the cat cannot find equilibrium.