YOU SAID:
despite the bad weather we have made a long journey by bike today
INTO JAPANESE
悪天候にもかかわらず、今日は自転車で長い旅をしました
BACK INTO ENGLISH
Despite the bad weather, I had a long trip by bicycle today
INTO JAPANESE
悪天候にもかかわらず、今日は自転車で長旅をしました
BACK INTO ENGLISH
Despite the bad weather, I had a long trip by bicycle today
You've done this before, haven't you.