YOU SAID:
Despite pizza being such a delicious evening meal, I will not eat it
INTO JAPANESE
このようなおいしい夕食をピザにもかかわらず、私はそれを食べません
BACK INTO ENGLISH
Despite pizza like this delicious dinner, I will not eat it
INTO JAPANESE
このおいしい夕食のようなピザにもかかわらず、私はそれを食べません
BACK INTO ENGLISH
Despite this delicious dinner pizza, I do not eat it
INTO JAPANESE
このおいしいディナーピザにもかかわらず、私はそれを食べていない
BACK INTO ENGLISH
Despite this delicious dinner pizza, I have not eaten it
INTO JAPANESE
このおいしいディナーピザにもかかわらず、私はそれを食べていない
BACK INTO ENGLISH
Despite this delicious dinner pizza, I have not eaten it
You love that! Don't you?