YOU SAID:
Despite our different opinions, we were able to choose a frosting flavor.
INTO JAPANESE
さまざまな意見がありましたが、私たちはフロスティングフレーバーを選択することができました。
BACK INTO ENGLISH
We were able to choose our frosting flavor, although there were mixed opinions.
INTO JAPANESE
賛否両論ありましたが、フロスティングのフレーバーを選択することができました。
BACK INTO ENGLISH
Although there were pros and cons, I was able to choose the flavor of the frosting.
INTO JAPANESE
賛否両論ありましたが、フロスティングのフレーバーを選ぶことができました。
BACK INTO ENGLISH
There were pros and cons, but I was able to choose the flavor of the frosting.
INTO JAPANESE
賛否両論ありましたが、フロスティングのフレーバーを選ぶことができました。
BACK INTO ENGLISH
There were pros and cons, but I was able to choose the flavor of the frosting.
Well done, yes, well done!