YOU SAID:
Despite knowing the journey... and where it leads... I embrace it... and I welcome every moment of it.
INTO JAPANESE
旅を知っているにもかかわらず、それがどこにあるのか...私はそれを受け入れる...そして、私はそれのすべての瞬間を歓迎する。
BACK INTO ENGLISH
Despite knowing the journey, where is it ... I accept it ... And I welcome all the moments of it.
INTO JAPANESE
旅行を知っているにもかかわらず、どこにいます...私はそれを受け入れる...そして、私はそれのすべての瞬間を歓迎します。
BACK INTO ENGLISH
Despite knowing the trip, where are you ... I accept it ... And I welcome all the moments of it.
INTO JAPANESE
旅行を知っているにもかかわらず、あなたはどこですか...私はそれを受け入れる...そして、私はそれのすべての瞬間を歓迎します。
BACK INTO ENGLISH
Despite knowing the trip, where are you ... I accept it ... And I welcome all the moments of it.
You've done this before, haven't you.