YOU SAID:

Despite having no obvious nervous system, SCP-266 appears to react to stimuli and has been observed to learn certain habits based upon its experiences.

INTO JAPANESE

明らかな神経系を持たないにも関わらず、SCP-266は刺激に反応するように見え、その経験に基づいて特定の習慣を学習することが観察されています。

BACK INTO ENGLISH

Despite having no apparent nervous system, SCP-266 appears to respond to stimuli and has been observed to learn certain habits based on its experience.

INTO JAPANESE

明らかな神経系を持たないにも関わらず、SCP-266は刺激に反応するように見え、その経験に基づいて特定の習慣を学習することが観察されています。

BACK INTO ENGLISH

Despite having no apparent nervous system, SCP-266 appears to respond to stimuli and has been observed to learn certain habits based on its experience.