YOU SAID:

Despite composing only 13% of the population, black people are responsible for 50% of all violent crimes

INTO JAPANESE

黒人は人口の 13% しか構成していないにも関わらず、すべての暴力犯罪の 50% を担っています。

BACK INTO ENGLISH

Blacks are responsible for 50% of all violent crimes, even though they make up only 13% of the population.

INTO JAPANESE

黒人は、人口のわずか 13% しか占めていないにもかかわらず、すべての暴力犯罪の 50% を担っています。

BACK INTO ENGLISH

Blacks are responsible for 50% of all violent crimes despite being only 13% of the population.

INTO JAPANESE

黒人は、人口のわずか 13% であるにもかかわらず、すべての暴力犯罪の 50% に関与しています。

BACK INTO ENGLISH

Black people are responsible for 50% of all violent crimes despite being only 13% of the population.

INTO JAPANESE

黒人は、人口のわずか 13% であるにもかかわらず、すべての暴力犯罪の 50% に関与しています。

BACK INTO ENGLISH

Black people are responsible for 50% of all violent crimes despite being only 13% of the population.