YOU SAID:

deserted island, that's my home. I always end up alone. I can't call out for help, cause nobody can hear me

INTO JAPANESE

無人島、それが私の家です。私はいつも一人で終わります。私は助けを求めることができません、なぜなら誰も私を聞くことができないからです

BACK INTO ENGLISH

Uninhabited island, that is my house. I always end up alone. I can't ask for help because no one can hear me

INTO JAPANESE

無人島、それが私の家です。私はいつも一人で終わります。誰も私の声が聞こえないので助けを求めることはできません

BACK INTO ENGLISH

Uninhabited island, that is my house. I always end up alone. No one can hear me so I can't ask for help

INTO JAPANESE

無人島、それが私の家です。私はいつも一人で終わります。誰も私の声が聞こえないので助けを求めることができません

BACK INTO ENGLISH

Uninhabited island, that is my house. I always end up alone. No one can ask for help because I can't hear my voice

INTO JAPANESE

無人島、それが私の家です。私はいつも一人で終わります。声が聞こえないので誰も助けを求めることができません

BACK INTO ENGLISH

Uninhabited island, that is my house. I always end up alone. No one can ask for help because I can't hear the voice

INTO JAPANESE

無人島、それが私の家です。私はいつも一人で終わります。声が聞こえないので誰も助けを求めることができません

BACK INTO ENGLISH

Uninhabited island, that is my house. I always end up alone. No one can ask for help because I can't hear the voice