YOU SAID:
Description: SCP-2071 is a full-length portrait measuring 106cm by 48cm, entitled Sir Michael Cavendish in the Guise of the King of Serpents.
INTO JAPANESE
説明: SCP 2071、蛇王を装ってサー マイケル ・ カヴェンディッシュを権利 48 cm 106 cm 全身肖像画です。
BACK INTO ENGLISH
Description: under the guise of SCP 2071, the Serpent King, Sir Michael Cavendish is a full-length portrait entitled 48 106 cm.
INTO JAPANESE
説明/コントロール: SCP 2071、蛇王の名目の下サー マイケル ・ カヴェンディッシュ権利が 48 106 cm 全身肖像画です。
BACK INTO ENGLISH
Description: SCP 2071, the Serpent King's nominal under Sir Michael Cavendish entitled 48 is 106 cm full length portraits.
INTO JAPANESE
説明: SCP 2071、サー ・ マイケル ・ カヴェンディッシュ下蛇王の名目と題する 48 は 106 cm 全長の肖像画。
That didn't even make that much sense in English.