YOU SAID:
Des visions du Cody...Sartori a Paris... Strange spaghetti in this solemn city...
INTO JAPANESE
Des はビジョン ・ デュ ・ コーディ.サルトーリ パリ. この厳粛な街で奇妙なスパゲッティ.
BACK INTO ENGLISH
Vision du Cody's des... Sartori Paris. This solemn city with a bizarre spaghetti.
INTO JAPANESE
ビジョン ・ デュ ・ コーディのデ.サルトーリのパリ。奇妙なスパゲッティのこの厳粛な街。
BACK INTO ENGLISH
The vision du Cody de. Sartori in Paris. This somber city of spaghetti with a strange.
INTO JAPANESE
ビジョン ・ デ ・ デュ ・ コーディ。パリのサルトリ。奇妙なスパゲッティのこの地味な街。
BACK INTO ENGLISH
Vision-de du Cody. Paris f.Sartori. This modest town of spaghetti with a strange.
INTO JAPANESE
ビジョン ・ デ ・ デュ ・ コーディ。パリ クアラントット。奇妙なスパゲッティのこのささやかな町。
BACK INTO ENGLISH
Vision-de du Cody. Paris quarantt. This modest town of spaghetti with a strange.
INTO JAPANESE
ビジョン ・ デ ・ デュ ・ コーディ。パリの quarantt。奇妙なスパゲッティのこのささやかな町。
BACK INTO ENGLISH
Vision-de du Cody. Quarantt in Paris. This modest town of spaghetti with a strange.
INTO JAPANESE
ビジョン ・ デ ・ デュ ・ コーディ。パリの Quarantt。奇妙なスパゲッティのこのささやかな町。
BACK INTO ENGLISH
Vision-de du Cody. Quarantt in Paris. This modest town of spaghetti with a strange.
That didn't even make that much sense in English.