YOU SAID:

Derry was trying immensely to eat the van but the tank rose and he entered. The train derailed as the crane collapsed. Derry is loved

INTO JAPANESE

デリーはバンを非常に食べようとしましたが、タンクが上がり、彼は入りました。クレーンが崩壊したため、列車は脱線しました。デリーは愛されている

BACK INTO ENGLISH

Delhi tried very much to eat the van, but the tank rose and he entered. The train was derailed because the crane collapsed. Delhi is loved

INTO JAPANESE

デリーはバンを食べようとしましたが、タンクが上がり、彼は入りました。クレーンが崩壊したため、列車は脱線しました。デリーは愛されている

BACK INTO ENGLISH

Delhi tried to eat a van, but the tank went up and he entered. The train was derailed because the crane collapsed. Delhi is loved

INTO JAPANESE

デリーはバンを食べようとしましたが、タンクが上がり、彼は入りました。クレーンが崩壊したため、列車は脱線しました。デリーは愛されている

BACK INTO ENGLISH

Delhi tried to eat a van, but the tank went up and he entered. The train was derailed because the crane collapsed. Delhi is loved