YOU SAID:

derek is an educator not a student

INTO JAPANESE

デレクは教育者学生でもないです。

BACK INTO ENGLISH

Derek is not an educator student either.

INTO JAPANESE

デレクは教育者の生徒でもありません。

BACK INTO ENGLISH

Derek is neither an educator nor a student.

INTO JAPANESE

デレクは教育者でも学生でもありません。

BACK INTO ENGLISH

Derek is neither an educator nor a student.