YOU SAID:

Derek don't no got a poundshop VIP card

INTO JAPANESE

デレクはポンドショップのVIPカードを持っていない

BACK INTO ENGLISH

Derek does not have a pound shop's VIP card

INTO JAPANESE

デレクにはポンドショップのVIPカードはありません

BACK INTO ENGLISH

There is no pound shop VIP card in Derek

INTO JAPANESE

DerekにはポンドショップVIPカードはありません

BACK INTO ENGLISH

There is no pound shop VIP card in Derek