YOU SAID:

Der jüden no gustan der führerstandsmidtfahrt

INTO JAPANESE

ユダヤ人は乗車中に運転台に嫌悪感を抱く

BACK INTO ENGLISH

Jews feel disgusted by the cab while riding

INTO JAPANESE

ユダヤ人はタクシーに乗っているときに嫌悪感を覚える

BACK INTO ENGLISH

Jews feel disgusted when riding in a taxi

INTO JAPANESE

ユダヤ人はタクシーに乗ると嫌悪感を覚える

BACK INTO ENGLISH

Jews feel repulsed when they take a taxi

INTO JAPANESE

ユダヤ人はタクシーに乗ると嫌悪感を覚える

BACK INTO ENGLISH

Jews feel repulsed when they take a taxi