YOU SAID:
Deprived of his state. He traveled around the protection Other people as well as loyal to his Code of honor to protect the theft of another symbol code
INTO JAPANESE
彼の状態を奪われました。彼は保護の周りを旅しました 他の人々だけでなく、彼の名誉のコードに忠実で、別のシンボルコードの盗難を保護しました
BACK INTO ENGLISH
deprived of his condition. He traveled around protecting other people as well as being true to his code of honor and protecting the theft of another symbol code
INTO JAPANESE
彼の状態を奪われました。彼は、他の人々を保護するだけでなく、彼の名誉の規範に忠実であり、別のシンボルコードの盗難を保護するために旅をしました
BACK INTO ENGLISH
deprived of his condition. He traveled not only to protect other people, but to be true to his code of honor and to protect against theft of another symbolic code.
INTO JAPANESE
彼の状態を奪われました。彼は他の人々を守るためだけでなく、彼の名誉の規範に忠実であり、別の象徴的な暗号の盗難から身を守るために旅をしました.
BACK INTO ENGLISH
deprived of his condition. He traveled not only to protect others, but also to stay true to his code of honor and protect himself from another iconic crypto theft.
INTO JAPANESE
彼の状態を奪われました。彼は他人を守るためだけでなく、自らの倫理規定に忠実であり続け、別の象徴的な仮想通貨の盗難から身を守るために旅をしました。
BACK INTO ENGLISH
deprived of his condition. He traveled not only to protect others, but to stay true to his code of ethics and protect himself from another iconic cryptocurrency theft.
INTO JAPANESE
彼の状態を奪われました。彼は他人を守るためだけでなく、倫理規定に忠実であり続け、別の象徴的な暗号通貨の盗難から身を守るために旅行しました.
BACK INTO ENGLISH
deprived of his condition. He traveled not only to protect others, but to stay true to his code of ethics and protect himself from another iconic cryptocurrency theft.
You've done this before, haven't you.