YOU SAID:

Depression Lack of energy Withdrawn Drop in grades Giving away possessions Extreme sensitivity Increased risk taking Change to apathy or moody Sudden upbeat mood Neglect or change in appearance Rebellious behavior Irrational or bizarre behavior

INTO JAPANESE

うつ病不足エネルギーの極端な感度の所有物を配って等級のドロップ撤回外観反抗的な動作不合理または奇妙な動作の無関心や不機嫌そうな突然明るい気分の怠慢や変更に変更を取るリスクを増加

BACK INTO ENGLISH

Giving possession of the extreme sensitivity of the disease lack of energy, depression and grades drop withdrawal look rebellious behavior increasing indifference of the irrational or bizarre behavior and cranky suddenly changes and neglect of the upbeat mood change to take risks

INTO JAPANESE

エネルギーの疾患不足の極度な感度の所有物を与え、うつ病や等級ドロップ撤退見て反抗的な動作不合理なまたは奇妙な動作と不機嫌そうな突然の変更の無関心と明るい気分の怠慢を増加変更のリスクを

BACK INTO ENGLISH

Given possession of the extreme sensitivity of the disease lack of energy, depression and grades drop withdrawal, increasing indifference of the oppositional defiant behavior irrational or bizarre behavior and cranky suddenly changes and the upbeat mood to risk

INTO JAPANESE

変化とリスクに明るい気分突然エネルギー、うつ病や成績、ドロップ撤退反抗反抗的な行動の非合理的なまたは奇妙な動作と不機嫌そうな増加の無関心の欠如与えられた病気の極度な感度の所持

BACK INTO ENGLISH

Possession of the extreme sensitivity of disease risk as changes in upbeat mood given sudden indifference of lack of energy, depression and grades, drop withdrawal rebellious rebellious behavior irrational or bizarre behavior and cranky increased

INTO JAPANESE

病のリスクとしての極度な感度の所持をエネルギー、うつ病と等級、ドロップ撤退反抗的な反抗的な振舞不合理なまたは奇妙な動作の欠如の突然の無関心を与え明るい気分で変更し、不機嫌そうな増加

BACK INTO ENGLISH

Possession of the extreme sensitivity of the risk of disease given a sudden indifference for the lack of energy, depression and grades, drop withdrawal rebellious rebellious behavior irrational or bizarre behavior, and change in the brighter mood Moody increase

INTO JAPANESE

明るいムードの変化とドロップ撤退反抗的な反抗的な行動の非合理的なまたは奇妙な動作、成績うつ病エネルギーの不足のため突然の無関心を与え病気のリスクの極度な感度の所持ムーディーズを増やす

BACK INTO ENGLISH

Moody's possession of the extreme sensitivity of the risk of illness to increase, given the non-rational or because of the lack of strange behavior, grades depression disease energy of sudden indifference of the brighter mood changes and drop withdrawal, oppositional defiant behavior

INTO JAPANESE

与えられた非合理的または奇妙な行動の不足のため明るい気分の変化とドロップ撤退の突然の無関心の成績うつ病病エネルギーを増やすに病気のリスクの極度な感度のムーディーズの所有物反抗的な反抗的行動

BACK INTO ENGLISH

Moody's possessions of extreme sensitivity of the risk of illness to increase depression disease energy to increase the bright mood change and drop withdrawal due to the lack of given irrational or strange behavior owing to rebellious Behavior

INTO JAPANESE

病気の危険性が極端に高いムーディーズの所有物で、うつ病の病気のエネルギーを高めて明るい気分の変化を増強し、反抗的な行動によって与えられた非合理的または奇妙な行動がないために離脱する

BACK INTO ENGLISH

It is owned by Moody's which is extremely high risk of illness, enhances the energy of depression illness, enhances the change of bright mood, withdraws because there is no irrational or odd behavior given by rebellious behavior To

INTO JAPANESE

それは、病気のリスクが非常に高いムーディーズが所有しており、うつ病のエネルギーを高め、明るい気分の変化を促し、反抗的行動によって与えられる非合理的または奇妙な行動がないので撤回する

BACK INTO ENGLISH

It is owned by Moody's, which has a very high risk of illness, enhances depression energy, stimulates a bright mood change, withdraws because there is no irrational or odd behavior given by rebellious behavior

INTO JAPANESE

ムーディーズは、病気の危険性が非常に高く、うつ病のエネルギーを高め、明るい気分の変化を刺激し、反抗的行動によって与えられる非合理的または奇妙な行動がないので撤回する

BACK INTO ENGLISH

Moody's has a very high risk of illness, increases energy of depression, stimulates a bright mood change, withdraws because there is no irrational or odd behavior given by rebellious behavior

INTO JAPANESE

ムーディーズは病気の危険性が非常に高く、抑うつのエネルギーを増やし、明るい気分の変化を刺激し、反抗的行動によって与えられる非合理的または奇妙な行動がないので撤回する

BACK INTO ENGLISH

Moody's has a very high risk of illness, increases energy of depression, stimulates a bright mood change, withdraws because there is no irrational or odd behavior given by rebellious behavior