YOU SAID:
depression is depressing because depressed people are depressing because of their depression
INTO JAPANESE
うつ病は、うつ状態の人は、うつ病のため気のめいるよう気のめいる
BACK INTO ENGLISH
Depressing depression, depressed people is depressing for depression
INTO JAPANESE
うつ病のうつ病、うつ病の人々はうつ病のためにうつ病です
BACK INTO ENGLISH
Depression depression, people with depression are depressed due to depression
INTO JAPANESE
うつ病うつ病、うつ病の人々はうつ病のために落ち込んでいる
BACK INTO ENGLISH
Depression depression, people with depression are depressed due to depression
That didn't even make that much sense in English.