YOU SAID:

depressed saltine stabs potato for lime noose

INTO JAPANESE

落ち込んでライム縄の塩味刺してジャガイモ

BACK INTO ENGLISH

Depressed, a stab of lime salted potatoes

INTO JAPANESE

落ち込んで、ライムの刺し塩辛ポテト

BACK INTO ENGLISH

Depressed, the stabbing of lime salted potatoes

INTO JAPANESE

ジャガイモを塩ライムの刺し落ち込んで、

BACK INTO ENGLISH

Potatoes, Pierce dropped salt lime

INTO JAPANESE

ジャガイモ、ピアスを落とした塩ライム

BACK INTO ENGLISH

Potatoes, Pierce dropped salt lime