YOU SAID:
Depiction of symptoms of SCP-4166-3 stage three, recovered from SCP-4166-1's notebook. Text appears to be Psalms 138:1-5.
INTO JAPANESE
SCP-4166-1のノートから回収されたSCP-4166-3ステージ3の症状の描写。テキストは詩篇138:1-5のようです。
BACK INTO ENGLISH
Depiction of SCP-4166-3 Stage 3 symptoms recovered from SCP-4166-1's notes. The text seems to be Psalm 138: 1-5.
INTO JAPANESE
SCP-4166-3の描写ステージ3の症状はSCP-4166-1のメモから回復しました。テキストは詩篇138:1-5のようです。
BACK INTO ENGLISH
Depiction of SCP-4166-3 Stage 3 symptoms have recovered from SCP-4166-1's notes. The text seems to be Psalm 138: 1-5.
INTO JAPANESE
SCP-4166-3の描写ステージ3の症状はSCP-4166-1のメモから回復しました。テキストは詩篇138:1-5のようです。
BACK INTO ENGLISH
Depiction of SCP-4166-3 Stage 3 symptoms have recovered from SCP-4166-1's notes. The text seems to be Psalm 138: 1-5.
You've done this before, haven't you.